From community-minded housing in Canberra to an architect’s lauded own home in Sydney’s north, these are the homes we visited in our Revisited series in 2024.